lunes, junio 14, 2010

No mercy (adelanto)

Después de los mensajes de texto de otra Dark-Hunters en Nueva Orleans sobre lo que estaba pasando, Sam pasó las siguientes ocho horas de patrulla mientras se mantenia en contacto intermitente con Chi. Ninguno de ellos encontró nada inusual. Ni un solo Daimon parecían estar fuera esta noche. Los únicos depredadores en la calle eran humanos y mientras Sam había perseguido bastantes, no eran la mayor amenaza en el mundo.






Ellos sólo pensaban que lo eran.





¿Cómo le gustaría darles de comer algunas de las cosas que ella había matado a través de los siglos. Que vierán lo que realmente parecía badass. No tenían idea de lo insignificantes y débiles que realmente eran. Una dosis de realidad les podría sentar bien.





Su teléfono sonó. Mirando hacia abajo, vio que era Chi. Abrió su telefono y respondió.





Chi dejó escapar un largo suspiro. “ Voy de regreso a mi casa para descansar los pies y comer algo. Recogeme más tarde.”





"Está bien" dijo Sam en su teléfono mientras miraba la mala luna. Un escalofrío le recorrió la espina dorsal. “Nos vemos mañana en la noche "Duerme tranquilo y no dejes que los Daimos te muerdan. "Colgó el teléfono y miró la hora.





3 AM. Casi tres horas hasta el amanecer. Por un lado, Chi estaba bien y ellos estaban perdiendo su tiempo en la calle. Por el otro ...





Simplemente no podía dejarlo ir.





Algo estaba aquí y ella quería agarrarlo por el cuello y golpearlo en el suelo. La única pista sobre lo que podría ser había venido de Dev.





Decidida a preguntarle al oso otra vez, Sam se dirigió a Santuario.





No pasó mucho tiempo para llegar al edificio de ladrillo rojo, donde el signo del santuario-una colina oscura que se destaca por una luna llena con una motocicleta estacionada frente a ella-se cernía sobre las puertas. Un par de borrachos hombres humanos salió tambaleándose y se metió en un taxi, mientras reían y bromeaban entre sí.





Se detuvo en las sombra para ver Dev. apoyado contra la pared, haciendo caso omiso de ellos. Tenía una chaqueta con los brazos cruzados sobre el pecho. Un observador casual podría pensar que estaba distraido en el trabajo. Pero Sam reconoció que tenía los ojos a media asta. Apenas abiertos. Sin embargo alerta. Era consciente de todo lo que le rodea y al mismo tiempo parecía estar en reposo, fue relajado y listo para entrar en acción en un solo latido.





Impresionante. El guerrero en ella pudo apreciar lo difícil que era lucir relajado, manteniendo todos los sentidos afilados. Pero no fue sólo eso, lo que la impresionó. Habia una innegable aura de poder que se aferraba a él. Una que les decia a todos quienes estuvieran en contacto con él, que era letal cuando se cruzan. Con todo el humor de lado, Dev era un depredador en la esencia de su alma.





Y uno desagradable. Era el tipo que podría matar y no sientir ningún remordimiento.





Un músculo flexionado en la mandíbula esculpida le hizo preguntarse si él ocultaba un bostezo. Más que eso, la visión de el músculo de trabajando envió un escalofrío de calor a través de ella. No sabía por qué era tan irresistible, sin embargo, algo en ella queria subir a él y rozar el cuerpo largo y duro.





Si pudiera.





En el pasdo hubieron veces, cuando la soledad había llegado a ella. Los momentos en que no prevaleciera su sentido común y que había cedido a esa necesidad de compañía ... oh ¿quién era ella tomando el pelo? Del compañerismo que podía prescindir. Era la primisia, el sexo animal lo que había anhelado.





Eso fue lo que realmente se perdió.





Pero cada vez había sido un error brutal. Estar tan cerca de otra persona la abrumaba con sus emociones, las inseguridades y los recuerdos. Ella vio las cosas de ellos que no quería ver. Antiguas novias y esposas, baja autoestima, ego narcisista, las fantasías enfermas ...





El sexo nunca resueltaba cuando se puede ver con claridad en los pensamientos de alguien y oírlos.





Peor aún más, no le gustaba mentir al echar un polvo, o tener que ocultar sus colmillos y otros hábitos nocturnos. Esa fue la verdadera razón por la que había dormido con Ethón. Él había conocido quién y qué era y honestamente, había sido agradable estar completamente abierto y honesto con una amante.





Si sólo su ego no hubiera tomado la mitad de la habitación ...





Por no hablar de las otras cosas que había visto. Las cosas que lo obsesionaban hasta nuestros días. Pobre espartano. Nadie merecía su pasado. No es de extrañar que incluso como Dark-Hunter, fuera temerario en el suicidio. Como ser humano que había amado de una manera como pocas personas pueden y en una manera que nadie que lo conociera ahora nunca sospecharía.





¡Cómo le dolía por él!.





Pero el oso no era Ethón. Y ella no estaba aquí para encontrar un compañero de cama. Estaba aquí para más información ...





Dev. sentía el pelo en la parte posterior de su cuello estirandose. Alguien lo estaba observando. Podía sentir con todos los instintosanimales que poseía. A pesar de que quería ir en busca de quien era, se obligó a permanecer completamente inmóvil. Que piensara que estaba totalmente desprevenido. Si se optaba por ataque, el le pondría fin al asunto con sus garras.





Al menos ese fue su pensamiento hasta atrapar un perfume en el aire que le hizo al instante ponerse duro como roca.





Samia Savage.





Gah, ¿ qué estaba mal con él que apenas el olor de su piel podía levantar la presión arterial? Probablemente el hecho de que ella estaba fuera de límites para él. Ante la tentación del fruto prohibido. Se había arruinado a muchos hombres y aún más osos.





"Te veo, Dark-Hunter." Fue una mentira. No tenía ni idea de dónde estaba, pero decir que la olió la ofendería. Las mujeres podían ser extrañas de esa manera.





"Te veo tambien, Oso. Difícil pasarte por alto ya que está de pie bajo una luz. "





Ella fue a su izquierda. Enderezadondose, él se apartó de la pared mientras ella caminaba lentamente hacia él. Maldita sea, si ella no era la cosa más atractiva que había visto en mucho tiempo. La forma de moverse ...





Fue criminal.





Tenía la chaqueta de nuevo, así como un par de gafas de sol oscuras. A pesar de ello, se acordó de lo bonito que sus ojos habían sido y le hizo preguntarse cuál era su color real. Todos los Dark-Hunters tenían los ojos marrones. No importa cuál fuera el color de ojos con que habían nacido, en el momento en que fueron devueltos a la vida, además de ser extremadamente sensible a la luz, sus ojos estaban tan oscuros como para ser casi negros. Si alguna vez tuvieran la suerte de conseguir sus almas de garras de Artemisa, su color de ojos volverá al color humano ya que se había convertido en mortal.





Por alguna razón, había una imagen de Sam con brillantes ojos verdes.





Estás siendo tan estúpido.





Nunca había sido el tipo de hombre romántico. It went with that whole half animal thing. El disfrutaba siendo por completo un animal. El romance era para los hombres que tenía que mendigar por las mujeres. Algo que nunca había sido su problema. Parte de la bendición o maldición dependiendo de su punto de vista, de ser un ser cambiante era un magnetismo profundo que hacia a los seres humanos buscarlos y quiere acariciarlos. Ese encanto definitivamente vino muy bien.





"Pensé que estarías en casa ahora", dijo mientras le acercaba. Entonces se dio cuenta de lo estúpido que fue su comentario ya que él estaba de pie justo en frente de su motocicleta.





Der... Bien podría ser que llevaba un cartel que decía: Soy un imbécil. Por favor, ayúdame a recordar el lugar donde vivo.





En mi defensa, ya es tarde y toda la sangre ha huido de mi cerebro a la parte central de mi cuerpo.





Ella no hizo comentarios sobre su estupidez flagrante cuando se detuvo justo frente a él y le dio una callada sonrisa. Los lentes de sol mantuvieron los ojos aocultos a él, pero podía sentir su mirada en su cuerpo como un contacto físico y le hacía desear dolorsamente que ella pasara la mano contra su carne. "Yo quería hacerte más preguntas acerca de tu alucinación."





"Por favor, me dime que es lo que tengo que hacer para que tomes mi cuerpo por un helado".





Ella dejó escapar una breve carcajada. "¿De dónde ha salido eso? "





Fácil. La imagen que él tenía en la cabeza ahora mismo era estar desnudo en su cama."Un oso puede soñar, ¿no?"





"Un oso puede soñar.” Pero los sueños también pueden hacerse en la piel. "





"¿Vas a estar desnuda cerca de mi piel?"





Ella negó con la cabeza. "¿Es que todo vuelva a lo de estar desnudo?"





"No todo. Sólo cuando una hermosa mujer que participa y sólo si soy muy afortunado ... hay alguna oportunidad de tener suerte esta noche? "





Ella dejó escapar un sonido corto. "¿Seguro que eres un oso y no un perro en celo?"





El se echó a reír. "Lo creas o no, yo no suelo padecer bastante este mal."





"¿Por qué no te creo cuando me dices eso?"





"Probablemente porque he estado muy mal esta noche." Él le guiñó un ojo. "Voy a parar. Dijiste que tienes una pregunta que, lamentablemente, no implica la desnudez?





Sam tuvo que obligarse a mantener un semblante serio mientras que él siguió tomandole el pelo. No bajar la guardia. Hombres como Dev sólo quería a una mujer por unas horas y luego se deshacian de ella.





No importaba lo tan lindo que era, no era su tipo y ella definitivamente no estába interesada en el aprendizaje de las guaridas de su mente.





"Ese Daimon que creiste ver ... ¿Te dijo algo? "





En realidad no. Solo preguntó cuando pensabamos reabrir. "





"¿Te acuerdas de cómo era?"





Él le dirigió una mirada cómica antes de contestar con un tono monótono. "Rubio y alto."





Sam rodo los ojos ante su descripción. Todos los daimones, a menos que se tiñieran el pelo, lo que era raro, eran rubios y altos. "¿Algo más? "





"Él tenía colmillos y ojos oscuros."





Como todos los Daimon que había visto nunca. "Tu no es realmente útil ... ¿te importaría si te toco? "





Su ceja derecha se levanto antes de que la luz de las bromas familiares aparecierá en sus ojos azules. "¿Tocarme dónde?"





"Deja de ser un pervertido durante tres segundos. Sólo quiero ver lo que viste ese día ".





Se alejó de ella. "Yo no voy a dejar entrar que en mi mente, nena. Es posible que robes mi contraseña o algo. "





"No quiero tus contraseñas."





“Uh-huh.” Era la expresión dudosa en su rostro realmente adorable. "Eso es lo que todos dicen, entonces la próxima cosa que sabes que están en tus cuentas bancarias, roban dinero y utilizan tu cuenta de Facebook para Sporn los demás y conseguir que seas suspendido de por vida. No, gracias. "





"¿Sporn?"





"Porno spam. No te hagas la inocente como si no supieras de lo que estoy hablando. Lo sé todo sobre ti yt us amigas Amazonas... He oído las historias. Visto en las noticias y todo eso. Yo no te voy a dejar cerca de mi cerebro. Lo último que quiero hacer es olvidarcomo luce la Sra. febrero en toda su gloria. "





Sam quería estar enojada con su arrebato ridículo, pero era demasiado gracioso. "Deja de ser un bebé y dame tu mano."





Él dio un paso más lejos de ella. “No.”





"¿Hablas en serio? "





"Por supuesto que sí. Yo no te quiero en mi cabeza. La última vez que una mujer leyó mis pensamientos,me dio una jodida boteada tan fuerte que mis oídos siguen sonando. Y como un oso guardian, necesito mi audición intacta. Podría ser fatal para perderla. "





"Voy a darte una jodida bofetada de nuevo si no dejas de ser un bebé".





Él gruñía como un oso enjaulado. Un sonido impresionante. Pero una vez ella había llevado los zapatos hechos con las pieles de animales más duros que él y eso había sido antes de que ellatuviera sus poderes Dark-Hunter, una copia de sus habilidades.





"No estoy intimidada".





"Deberias estarlo. Porque esta es la única advertencia que me propongo dar. "Dev realmente no quería hacer esto. Nunca había sido una persona que dejara que nadie viera su interior. Eso era intrusivo y grosero. "No puedo hacer suficiente hincapié en lo mucho que no te quiero en mi mente."





"¿Qué hay ahí que tanto miedo te da compartir?"





"Mi ropa interior sucia."





Ella se burló mientras trataba de tocarlo. "Yo no quiero eso. Vamos, Dev ".





Él la evitó de nuevo. "Vamos Dev. nada. Mis pensamientos son míos y yo no veo porque deba dejar mi mente expuesta a ti "





Ella siguió tratando de tocarlo, pero él era muy rápido y se mantuvo apenas fuera de su alcance en todo momento. "Eso es porque yo no tengo nada que mirar que sea importante para ti. Sólo quiero ver como lucia el daimon. Eso es lo único que voy a tomar. Te lo prometo. "





"Sí, claro. ¿Puedes honestamente controlar bien tus poderes ? "





Ella se sonrojó.





"Ah ver, yo lo sabía. Vas a ir a cavar allí y me voy a olvidar de cómo hacer origami o algo así. O peor, voy a empezar a hacer pis en las esquinas y emitir eructos en momentos inadecuados. "





"Al igual lo haces todos modos."





"¿Estas estereotipandome?" Su tono era muy ofendido. "Señora, usted no me conoce lo suficientemente bien como para hacer esa observación y para que conste, tengo un montón de hábitos sofisticados. Yo incluso, beso té en un vaso con flores de color rosa mierda. ¿He dicho lo mucho que mi hermana me molesta? "





Ella hizo caso omiso de su diatriba y se concentro de nuevo en su tarea. "No te hará daño."





"Sí, y lo llamativo es sólo un examen de la vista. "





¿De qué diablos estaba hablando ahora? "¿El qué?"





"¿La cosa Flasheadora? ¿No has visto a Will Smith en Hombres de Negro? "





“Uh... No. "





Suspiró. "Eres tan necesitada".





Y tu eres tan peculiar. ¿Hay alguien más que vio el Daimon y que no tenga miedo de mí? "





"No te tengo miedo. Tengo miedo del daño cerebral que me vas a causar. No te ofendas, pero necesito trabajando mis últimas tres células celebrales. "





"Nunca he dado a nadie un daño cerebral por hacer esto".





"Uh-huh." Arrugó la nariz. "Que tu sepas. ¿Has hecho tomografías computarizadas a todo el mundo al que se lo haz hecho? No. ¿Sabes si está o no su memoria a largo o corto plazo intacta en sus cerebros? "





No, pero eso realmente no era un problema. Ella no iba a irradiarle a él alguna cosa. “"Tan paranoico?"





“Por supuesto. Ves esta puerta de cien años y ves algo de mierda de lo que paso por aquí. Tu serías demasiado paranoica.No quiero ningún abracadabra revolviendo en mi cabeza. Si quiero jugar juegos depara mi cabeza, voy a descargar Soduku en mi iPhone. "
 
 
Traducido por JAM de "JAM"´s World

0 comentarios:

Publicar un comentario

My Blog List

Agrega tu comentario!!

Welcome

thirstblackofyou@hotmail.com




Tienes preguntas, comentarios o sugerencias acerca del blog. Como podemos mejorar o simplemente quieras hacer contacto mi dirección de correo se muestra arriva





Estadisticas

Dimitri a Rose

¡He renunciado a ti. El amor se desvanece, el mio lo ha hecho!

-Spirit Bound-

lunes, junio 14, 2010

No mercy (adelanto)

Después de los mensajes de texto de otra Dark-Hunters en Nueva Orleans sobre lo que estaba pasando, Sam pasó las siguientes ocho horas de patrulla mientras se mantenia en contacto intermitente con Chi. Ninguno de ellos encontró nada inusual. Ni un solo Daimon parecían estar fuera esta noche. Los únicos depredadores en la calle eran humanos y mientras Sam había perseguido bastantes, no eran la mayor amenaza en el mundo.






Ellos sólo pensaban que lo eran.





¿Cómo le gustaría darles de comer algunas de las cosas que ella había matado a través de los siglos. Que vierán lo que realmente parecía badass. No tenían idea de lo insignificantes y débiles que realmente eran. Una dosis de realidad les podría sentar bien.





Su teléfono sonó. Mirando hacia abajo, vio que era Chi. Abrió su telefono y respondió.





Chi dejó escapar un largo suspiro. “ Voy de regreso a mi casa para descansar los pies y comer algo. Recogeme más tarde.”





"Está bien" dijo Sam en su teléfono mientras miraba la mala luna. Un escalofrío le recorrió la espina dorsal. “Nos vemos mañana en la noche "Duerme tranquilo y no dejes que los Daimos te muerdan. "Colgó el teléfono y miró la hora.





3 AM. Casi tres horas hasta el amanecer. Por un lado, Chi estaba bien y ellos estaban perdiendo su tiempo en la calle. Por el otro ...





Simplemente no podía dejarlo ir.





Algo estaba aquí y ella quería agarrarlo por el cuello y golpearlo en el suelo. La única pista sobre lo que podría ser había venido de Dev.





Decidida a preguntarle al oso otra vez, Sam se dirigió a Santuario.





No pasó mucho tiempo para llegar al edificio de ladrillo rojo, donde el signo del santuario-una colina oscura que se destaca por una luna llena con una motocicleta estacionada frente a ella-se cernía sobre las puertas. Un par de borrachos hombres humanos salió tambaleándose y se metió en un taxi, mientras reían y bromeaban entre sí.





Se detuvo en las sombra para ver Dev. apoyado contra la pared, haciendo caso omiso de ellos. Tenía una chaqueta con los brazos cruzados sobre el pecho. Un observador casual podría pensar que estaba distraido en el trabajo. Pero Sam reconoció que tenía los ojos a media asta. Apenas abiertos. Sin embargo alerta. Era consciente de todo lo que le rodea y al mismo tiempo parecía estar en reposo, fue relajado y listo para entrar en acción en un solo latido.





Impresionante. El guerrero en ella pudo apreciar lo difícil que era lucir relajado, manteniendo todos los sentidos afilados. Pero no fue sólo eso, lo que la impresionó. Habia una innegable aura de poder que se aferraba a él. Una que les decia a todos quienes estuvieran en contacto con él, que era letal cuando se cruzan. Con todo el humor de lado, Dev era un depredador en la esencia de su alma.





Y uno desagradable. Era el tipo que podría matar y no sientir ningún remordimiento.





Un músculo flexionado en la mandíbula esculpida le hizo preguntarse si él ocultaba un bostezo. Más que eso, la visión de el músculo de trabajando envió un escalofrío de calor a través de ella. No sabía por qué era tan irresistible, sin embargo, algo en ella queria subir a él y rozar el cuerpo largo y duro.





Si pudiera.





En el pasdo hubieron veces, cuando la soledad había llegado a ella. Los momentos en que no prevaleciera su sentido común y que había cedido a esa necesidad de compañía ... oh ¿quién era ella tomando el pelo? Del compañerismo que podía prescindir. Era la primisia, el sexo animal lo que había anhelado.





Eso fue lo que realmente se perdió.





Pero cada vez había sido un error brutal. Estar tan cerca de otra persona la abrumaba con sus emociones, las inseguridades y los recuerdos. Ella vio las cosas de ellos que no quería ver. Antiguas novias y esposas, baja autoestima, ego narcisista, las fantasías enfermas ...





El sexo nunca resueltaba cuando se puede ver con claridad en los pensamientos de alguien y oírlos.





Peor aún más, no le gustaba mentir al echar un polvo, o tener que ocultar sus colmillos y otros hábitos nocturnos. Esa fue la verdadera razón por la que había dormido con Ethón. Él había conocido quién y qué era y honestamente, había sido agradable estar completamente abierto y honesto con una amante.





Si sólo su ego no hubiera tomado la mitad de la habitación ...





Por no hablar de las otras cosas que había visto. Las cosas que lo obsesionaban hasta nuestros días. Pobre espartano. Nadie merecía su pasado. No es de extrañar que incluso como Dark-Hunter, fuera temerario en el suicidio. Como ser humano que había amado de una manera como pocas personas pueden y en una manera que nadie que lo conociera ahora nunca sospecharía.





¡Cómo le dolía por él!.





Pero el oso no era Ethón. Y ella no estaba aquí para encontrar un compañero de cama. Estaba aquí para más información ...





Dev. sentía el pelo en la parte posterior de su cuello estirandose. Alguien lo estaba observando. Podía sentir con todos los instintosanimales que poseía. A pesar de que quería ir en busca de quien era, se obligó a permanecer completamente inmóvil. Que piensara que estaba totalmente desprevenido. Si se optaba por ataque, el le pondría fin al asunto con sus garras.





Al menos ese fue su pensamiento hasta atrapar un perfume en el aire que le hizo al instante ponerse duro como roca.





Samia Savage.





Gah, ¿ qué estaba mal con él que apenas el olor de su piel podía levantar la presión arterial? Probablemente el hecho de que ella estaba fuera de límites para él. Ante la tentación del fruto prohibido. Se había arruinado a muchos hombres y aún más osos.





"Te veo, Dark-Hunter." Fue una mentira. No tenía ni idea de dónde estaba, pero decir que la olió la ofendería. Las mujeres podían ser extrañas de esa manera.





"Te veo tambien, Oso. Difícil pasarte por alto ya que está de pie bajo una luz. "





Ella fue a su izquierda. Enderezadondose, él se apartó de la pared mientras ella caminaba lentamente hacia él. Maldita sea, si ella no era la cosa más atractiva que había visto en mucho tiempo. La forma de moverse ...





Fue criminal.





Tenía la chaqueta de nuevo, así como un par de gafas de sol oscuras. A pesar de ello, se acordó de lo bonito que sus ojos habían sido y le hizo preguntarse cuál era su color real. Todos los Dark-Hunters tenían los ojos marrones. No importa cuál fuera el color de ojos con que habían nacido, en el momento en que fueron devueltos a la vida, además de ser extremadamente sensible a la luz, sus ojos estaban tan oscuros como para ser casi negros. Si alguna vez tuvieran la suerte de conseguir sus almas de garras de Artemisa, su color de ojos volverá al color humano ya que se había convertido en mortal.





Por alguna razón, había una imagen de Sam con brillantes ojos verdes.





Estás siendo tan estúpido.





Nunca había sido el tipo de hombre romántico. It went with that whole half animal thing. El disfrutaba siendo por completo un animal. El romance era para los hombres que tenía que mendigar por las mujeres. Algo que nunca había sido su problema. Parte de la bendición o maldición dependiendo de su punto de vista, de ser un ser cambiante era un magnetismo profundo que hacia a los seres humanos buscarlos y quiere acariciarlos. Ese encanto definitivamente vino muy bien.





"Pensé que estarías en casa ahora", dijo mientras le acercaba. Entonces se dio cuenta de lo estúpido que fue su comentario ya que él estaba de pie justo en frente de su motocicleta.





Der... Bien podría ser que llevaba un cartel que decía: Soy un imbécil. Por favor, ayúdame a recordar el lugar donde vivo.





En mi defensa, ya es tarde y toda la sangre ha huido de mi cerebro a la parte central de mi cuerpo.





Ella no hizo comentarios sobre su estupidez flagrante cuando se detuvo justo frente a él y le dio una callada sonrisa. Los lentes de sol mantuvieron los ojos aocultos a él, pero podía sentir su mirada en su cuerpo como un contacto físico y le hacía desear dolorsamente que ella pasara la mano contra su carne. "Yo quería hacerte más preguntas acerca de tu alucinación."





"Por favor, me dime que es lo que tengo que hacer para que tomes mi cuerpo por un helado".





Ella dejó escapar una breve carcajada. "¿De dónde ha salido eso? "





Fácil. La imagen que él tenía en la cabeza ahora mismo era estar desnudo en su cama."Un oso puede soñar, ¿no?"





"Un oso puede soñar.” Pero los sueños también pueden hacerse en la piel. "





"¿Vas a estar desnuda cerca de mi piel?"





Ella negó con la cabeza. "¿Es que todo vuelva a lo de estar desnudo?"





"No todo. Sólo cuando una hermosa mujer que participa y sólo si soy muy afortunado ... hay alguna oportunidad de tener suerte esta noche? "





Ella dejó escapar un sonido corto. "¿Seguro que eres un oso y no un perro en celo?"





El se echó a reír. "Lo creas o no, yo no suelo padecer bastante este mal."





"¿Por qué no te creo cuando me dices eso?"





"Probablemente porque he estado muy mal esta noche." Él le guiñó un ojo. "Voy a parar. Dijiste que tienes una pregunta que, lamentablemente, no implica la desnudez?





Sam tuvo que obligarse a mantener un semblante serio mientras que él siguió tomandole el pelo. No bajar la guardia. Hombres como Dev sólo quería a una mujer por unas horas y luego se deshacian de ella.





No importaba lo tan lindo que era, no era su tipo y ella definitivamente no estába interesada en el aprendizaje de las guaridas de su mente.





"Ese Daimon que creiste ver ... ¿Te dijo algo? "





En realidad no. Solo preguntó cuando pensabamos reabrir. "





"¿Te acuerdas de cómo era?"





Él le dirigió una mirada cómica antes de contestar con un tono monótono. "Rubio y alto."





Sam rodo los ojos ante su descripción. Todos los daimones, a menos que se tiñieran el pelo, lo que era raro, eran rubios y altos. "¿Algo más? "





"Él tenía colmillos y ojos oscuros."





Como todos los Daimon que había visto nunca. "Tu no es realmente útil ... ¿te importaría si te toco? "





Su ceja derecha se levanto antes de que la luz de las bromas familiares aparecierá en sus ojos azules. "¿Tocarme dónde?"





"Deja de ser un pervertido durante tres segundos. Sólo quiero ver lo que viste ese día ".





Se alejó de ella. "Yo no voy a dejar entrar que en mi mente, nena. Es posible que robes mi contraseña o algo. "





"No quiero tus contraseñas."





“Uh-huh.” Era la expresión dudosa en su rostro realmente adorable. "Eso es lo que todos dicen, entonces la próxima cosa que sabes que están en tus cuentas bancarias, roban dinero y utilizan tu cuenta de Facebook para Sporn los demás y conseguir que seas suspendido de por vida. No, gracias. "





"¿Sporn?"





"Porno spam. No te hagas la inocente como si no supieras de lo que estoy hablando. Lo sé todo sobre ti yt us amigas Amazonas... He oído las historias. Visto en las noticias y todo eso. Yo no te voy a dejar cerca de mi cerebro. Lo último que quiero hacer es olvidarcomo luce la Sra. febrero en toda su gloria. "





Sam quería estar enojada con su arrebato ridículo, pero era demasiado gracioso. "Deja de ser un bebé y dame tu mano."





Él dio un paso más lejos de ella. “No.”





"¿Hablas en serio? "





"Por supuesto que sí. Yo no te quiero en mi cabeza. La última vez que una mujer leyó mis pensamientos,me dio una jodida boteada tan fuerte que mis oídos siguen sonando. Y como un oso guardian, necesito mi audición intacta. Podría ser fatal para perderla. "





"Voy a darte una jodida bofetada de nuevo si no dejas de ser un bebé".





Él gruñía como un oso enjaulado. Un sonido impresionante. Pero una vez ella había llevado los zapatos hechos con las pieles de animales más duros que él y eso había sido antes de que ellatuviera sus poderes Dark-Hunter, una copia de sus habilidades.





"No estoy intimidada".





"Deberias estarlo. Porque esta es la única advertencia que me propongo dar. "Dev realmente no quería hacer esto. Nunca había sido una persona que dejara que nadie viera su interior. Eso era intrusivo y grosero. "No puedo hacer suficiente hincapié en lo mucho que no te quiero en mi mente."





"¿Qué hay ahí que tanto miedo te da compartir?"





"Mi ropa interior sucia."





Ella se burló mientras trataba de tocarlo. "Yo no quiero eso. Vamos, Dev ".





Él la evitó de nuevo. "Vamos Dev. nada. Mis pensamientos son míos y yo no veo porque deba dejar mi mente expuesta a ti "





Ella siguió tratando de tocarlo, pero él era muy rápido y se mantuvo apenas fuera de su alcance en todo momento. "Eso es porque yo no tengo nada que mirar que sea importante para ti. Sólo quiero ver como lucia el daimon. Eso es lo único que voy a tomar. Te lo prometo. "





"Sí, claro. ¿Puedes honestamente controlar bien tus poderes ? "





Ella se sonrojó.





"Ah ver, yo lo sabía. Vas a ir a cavar allí y me voy a olvidar de cómo hacer origami o algo así. O peor, voy a empezar a hacer pis en las esquinas y emitir eructos en momentos inadecuados. "





"Al igual lo haces todos modos."





"¿Estas estereotipandome?" Su tono era muy ofendido. "Señora, usted no me conoce lo suficientemente bien como para hacer esa observación y para que conste, tengo un montón de hábitos sofisticados. Yo incluso, beso té en un vaso con flores de color rosa mierda. ¿He dicho lo mucho que mi hermana me molesta? "





Ella hizo caso omiso de su diatriba y se concentro de nuevo en su tarea. "No te hará daño."





"Sí, y lo llamativo es sólo un examen de la vista. "





¿De qué diablos estaba hablando ahora? "¿El qué?"





"¿La cosa Flasheadora? ¿No has visto a Will Smith en Hombres de Negro? "





“Uh... No. "





Suspiró. "Eres tan necesitada".





Y tu eres tan peculiar. ¿Hay alguien más que vio el Daimon y que no tenga miedo de mí? "





"No te tengo miedo. Tengo miedo del daño cerebral que me vas a causar. No te ofendas, pero necesito trabajando mis últimas tres células celebrales. "





"Nunca he dado a nadie un daño cerebral por hacer esto".





"Uh-huh." Arrugó la nariz. "Que tu sepas. ¿Has hecho tomografías computarizadas a todo el mundo al que se lo haz hecho? No. ¿Sabes si está o no su memoria a largo o corto plazo intacta en sus cerebros? "





No, pero eso realmente no era un problema. Ella no iba a irradiarle a él alguna cosa. “"Tan paranoico?"





“Por supuesto. Ves esta puerta de cien años y ves algo de mierda de lo que paso por aquí. Tu serías demasiado paranoica.No quiero ningún abracadabra revolviendo en mi cabeza. Si quiero jugar juegos depara mi cabeza, voy a descargar Soduku en mi iPhone. "
 
 
Traducido por JAM de "JAM"´s World

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Jared Leto

Jared Leto

Visitas...

Visitas...

Para las chicas del blog...

Para las chicas del blog...

Para las chicas del blog...
Se les quiere chicas ANIMO!!

Ben Barnes

Ben Barnes

Taylor Kitsch

Taylor Kitsch

Jake Gyllenhaal

Jake Gyllenhaal

lunes, junio 14, 2010

No mercy (adelanto)

Después de los mensajes de texto de otra Dark-Hunters en Nueva Orleans sobre lo que estaba pasando, Sam pasó las siguientes ocho horas de patrulla mientras se mantenia en contacto intermitente con Chi. Ninguno de ellos encontró nada inusual. Ni un solo Daimon parecían estar fuera esta noche. Los únicos depredadores en la calle eran humanos y mientras Sam había perseguido bastantes, no eran la mayor amenaza en el mundo.






Ellos sólo pensaban que lo eran.





¿Cómo le gustaría darles de comer algunas de las cosas que ella había matado a través de los siglos. Que vierán lo que realmente parecía badass. No tenían idea de lo insignificantes y débiles que realmente eran. Una dosis de realidad les podría sentar bien.





Su teléfono sonó. Mirando hacia abajo, vio que era Chi. Abrió su telefono y respondió.





Chi dejó escapar un largo suspiro. “ Voy de regreso a mi casa para descansar los pies y comer algo. Recogeme más tarde.”





"Está bien" dijo Sam en su teléfono mientras miraba la mala luna. Un escalofrío le recorrió la espina dorsal. “Nos vemos mañana en la noche "Duerme tranquilo y no dejes que los Daimos te muerdan. "Colgó el teléfono y miró la hora.





3 AM. Casi tres horas hasta el amanecer. Por un lado, Chi estaba bien y ellos estaban perdiendo su tiempo en la calle. Por el otro ...





Simplemente no podía dejarlo ir.





Algo estaba aquí y ella quería agarrarlo por el cuello y golpearlo en el suelo. La única pista sobre lo que podría ser había venido de Dev.





Decidida a preguntarle al oso otra vez, Sam se dirigió a Santuario.





No pasó mucho tiempo para llegar al edificio de ladrillo rojo, donde el signo del santuario-una colina oscura que se destaca por una luna llena con una motocicleta estacionada frente a ella-se cernía sobre las puertas. Un par de borrachos hombres humanos salió tambaleándose y se metió en un taxi, mientras reían y bromeaban entre sí.





Se detuvo en las sombra para ver Dev. apoyado contra la pared, haciendo caso omiso de ellos. Tenía una chaqueta con los brazos cruzados sobre el pecho. Un observador casual podría pensar que estaba distraido en el trabajo. Pero Sam reconoció que tenía los ojos a media asta. Apenas abiertos. Sin embargo alerta. Era consciente de todo lo que le rodea y al mismo tiempo parecía estar en reposo, fue relajado y listo para entrar en acción en un solo latido.





Impresionante. El guerrero en ella pudo apreciar lo difícil que era lucir relajado, manteniendo todos los sentidos afilados. Pero no fue sólo eso, lo que la impresionó. Habia una innegable aura de poder que se aferraba a él. Una que les decia a todos quienes estuvieran en contacto con él, que era letal cuando se cruzan. Con todo el humor de lado, Dev era un depredador en la esencia de su alma.





Y uno desagradable. Era el tipo que podría matar y no sientir ningún remordimiento.





Un músculo flexionado en la mandíbula esculpida le hizo preguntarse si él ocultaba un bostezo. Más que eso, la visión de el músculo de trabajando envió un escalofrío de calor a través de ella. No sabía por qué era tan irresistible, sin embargo, algo en ella queria subir a él y rozar el cuerpo largo y duro.





Si pudiera.





En el pasdo hubieron veces, cuando la soledad había llegado a ella. Los momentos en que no prevaleciera su sentido común y que había cedido a esa necesidad de compañía ... oh ¿quién era ella tomando el pelo? Del compañerismo que podía prescindir. Era la primisia, el sexo animal lo que había anhelado.





Eso fue lo que realmente se perdió.





Pero cada vez había sido un error brutal. Estar tan cerca de otra persona la abrumaba con sus emociones, las inseguridades y los recuerdos. Ella vio las cosas de ellos que no quería ver. Antiguas novias y esposas, baja autoestima, ego narcisista, las fantasías enfermas ...





El sexo nunca resueltaba cuando se puede ver con claridad en los pensamientos de alguien y oírlos.





Peor aún más, no le gustaba mentir al echar un polvo, o tener que ocultar sus colmillos y otros hábitos nocturnos. Esa fue la verdadera razón por la que había dormido con Ethón. Él había conocido quién y qué era y honestamente, había sido agradable estar completamente abierto y honesto con una amante.





Si sólo su ego no hubiera tomado la mitad de la habitación ...





Por no hablar de las otras cosas que había visto. Las cosas que lo obsesionaban hasta nuestros días. Pobre espartano. Nadie merecía su pasado. No es de extrañar que incluso como Dark-Hunter, fuera temerario en el suicidio. Como ser humano que había amado de una manera como pocas personas pueden y en una manera que nadie que lo conociera ahora nunca sospecharía.





¡Cómo le dolía por él!.





Pero el oso no era Ethón. Y ella no estaba aquí para encontrar un compañero de cama. Estaba aquí para más información ...





Dev. sentía el pelo en la parte posterior de su cuello estirandose. Alguien lo estaba observando. Podía sentir con todos los instintosanimales que poseía. A pesar de que quería ir en busca de quien era, se obligó a permanecer completamente inmóvil. Que piensara que estaba totalmente desprevenido. Si se optaba por ataque, el le pondría fin al asunto con sus garras.





Al menos ese fue su pensamiento hasta atrapar un perfume en el aire que le hizo al instante ponerse duro como roca.





Samia Savage.





Gah, ¿ qué estaba mal con él que apenas el olor de su piel podía levantar la presión arterial? Probablemente el hecho de que ella estaba fuera de límites para él. Ante la tentación del fruto prohibido. Se había arruinado a muchos hombres y aún más osos.





"Te veo, Dark-Hunter." Fue una mentira. No tenía ni idea de dónde estaba, pero decir que la olió la ofendería. Las mujeres podían ser extrañas de esa manera.





"Te veo tambien, Oso. Difícil pasarte por alto ya que está de pie bajo una luz. "





Ella fue a su izquierda. Enderezadondose, él se apartó de la pared mientras ella caminaba lentamente hacia él. Maldita sea, si ella no era la cosa más atractiva que había visto en mucho tiempo. La forma de moverse ...





Fue criminal.





Tenía la chaqueta de nuevo, así como un par de gafas de sol oscuras. A pesar de ello, se acordó de lo bonito que sus ojos habían sido y le hizo preguntarse cuál era su color real. Todos los Dark-Hunters tenían los ojos marrones. No importa cuál fuera el color de ojos con que habían nacido, en el momento en que fueron devueltos a la vida, además de ser extremadamente sensible a la luz, sus ojos estaban tan oscuros como para ser casi negros. Si alguna vez tuvieran la suerte de conseguir sus almas de garras de Artemisa, su color de ojos volverá al color humano ya que se había convertido en mortal.





Por alguna razón, había una imagen de Sam con brillantes ojos verdes.





Estás siendo tan estúpido.





Nunca había sido el tipo de hombre romántico. It went with that whole half animal thing. El disfrutaba siendo por completo un animal. El romance era para los hombres que tenía que mendigar por las mujeres. Algo que nunca había sido su problema. Parte de la bendición o maldición dependiendo de su punto de vista, de ser un ser cambiante era un magnetismo profundo que hacia a los seres humanos buscarlos y quiere acariciarlos. Ese encanto definitivamente vino muy bien.





"Pensé que estarías en casa ahora", dijo mientras le acercaba. Entonces se dio cuenta de lo estúpido que fue su comentario ya que él estaba de pie justo en frente de su motocicleta.





Der... Bien podría ser que llevaba un cartel que decía: Soy un imbécil. Por favor, ayúdame a recordar el lugar donde vivo.





En mi defensa, ya es tarde y toda la sangre ha huido de mi cerebro a la parte central de mi cuerpo.





Ella no hizo comentarios sobre su estupidez flagrante cuando se detuvo justo frente a él y le dio una callada sonrisa. Los lentes de sol mantuvieron los ojos aocultos a él, pero podía sentir su mirada en su cuerpo como un contacto físico y le hacía desear dolorsamente que ella pasara la mano contra su carne. "Yo quería hacerte más preguntas acerca de tu alucinación."





"Por favor, me dime que es lo que tengo que hacer para que tomes mi cuerpo por un helado".





Ella dejó escapar una breve carcajada. "¿De dónde ha salido eso? "





Fácil. La imagen que él tenía en la cabeza ahora mismo era estar desnudo en su cama."Un oso puede soñar, ¿no?"





"Un oso puede soñar.” Pero los sueños también pueden hacerse en la piel. "





"¿Vas a estar desnuda cerca de mi piel?"





Ella negó con la cabeza. "¿Es que todo vuelva a lo de estar desnudo?"





"No todo. Sólo cuando una hermosa mujer que participa y sólo si soy muy afortunado ... hay alguna oportunidad de tener suerte esta noche? "





Ella dejó escapar un sonido corto. "¿Seguro que eres un oso y no un perro en celo?"





El se echó a reír. "Lo creas o no, yo no suelo padecer bastante este mal."





"¿Por qué no te creo cuando me dices eso?"





"Probablemente porque he estado muy mal esta noche." Él le guiñó un ojo. "Voy a parar. Dijiste que tienes una pregunta que, lamentablemente, no implica la desnudez?





Sam tuvo que obligarse a mantener un semblante serio mientras que él siguió tomandole el pelo. No bajar la guardia. Hombres como Dev sólo quería a una mujer por unas horas y luego se deshacian de ella.





No importaba lo tan lindo que era, no era su tipo y ella definitivamente no estába interesada en el aprendizaje de las guaridas de su mente.





"Ese Daimon que creiste ver ... ¿Te dijo algo? "





En realidad no. Solo preguntó cuando pensabamos reabrir. "





"¿Te acuerdas de cómo era?"





Él le dirigió una mirada cómica antes de contestar con un tono monótono. "Rubio y alto."





Sam rodo los ojos ante su descripción. Todos los daimones, a menos que se tiñieran el pelo, lo que era raro, eran rubios y altos. "¿Algo más? "





"Él tenía colmillos y ojos oscuros."





Como todos los Daimon que había visto nunca. "Tu no es realmente útil ... ¿te importaría si te toco? "





Su ceja derecha se levanto antes de que la luz de las bromas familiares aparecierá en sus ojos azules. "¿Tocarme dónde?"





"Deja de ser un pervertido durante tres segundos. Sólo quiero ver lo que viste ese día ".





Se alejó de ella. "Yo no voy a dejar entrar que en mi mente, nena. Es posible que robes mi contraseña o algo. "





"No quiero tus contraseñas."





“Uh-huh.” Era la expresión dudosa en su rostro realmente adorable. "Eso es lo que todos dicen, entonces la próxima cosa que sabes que están en tus cuentas bancarias, roban dinero y utilizan tu cuenta de Facebook para Sporn los demás y conseguir que seas suspendido de por vida. No, gracias. "





"¿Sporn?"





"Porno spam. No te hagas la inocente como si no supieras de lo que estoy hablando. Lo sé todo sobre ti yt us amigas Amazonas... He oído las historias. Visto en las noticias y todo eso. Yo no te voy a dejar cerca de mi cerebro. Lo último que quiero hacer es olvidarcomo luce la Sra. febrero en toda su gloria. "





Sam quería estar enojada con su arrebato ridículo, pero era demasiado gracioso. "Deja de ser un bebé y dame tu mano."





Él dio un paso más lejos de ella. “No.”





"¿Hablas en serio? "





"Por supuesto que sí. Yo no te quiero en mi cabeza. La última vez que una mujer leyó mis pensamientos,me dio una jodida boteada tan fuerte que mis oídos siguen sonando. Y como un oso guardian, necesito mi audición intacta. Podría ser fatal para perderla. "





"Voy a darte una jodida bofetada de nuevo si no dejas de ser un bebé".





Él gruñía como un oso enjaulado. Un sonido impresionante. Pero una vez ella había llevado los zapatos hechos con las pieles de animales más duros que él y eso había sido antes de que ellatuviera sus poderes Dark-Hunter, una copia de sus habilidades.





"No estoy intimidada".





"Deberias estarlo. Porque esta es la única advertencia que me propongo dar. "Dev realmente no quería hacer esto. Nunca había sido una persona que dejara que nadie viera su interior. Eso era intrusivo y grosero. "No puedo hacer suficiente hincapié en lo mucho que no te quiero en mi mente."





"¿Qué hay ahí que tanto miedo te da compartir?"





"Mi ropa interior sucia."





Ella se burló mientras trataba de tocarlo. "Yo no quiero eso. Vamos, Dev ".





Él la evitó de nuevo. "Vamos Dev. nada. Mis pensamientos son míos y yo no veo porque deba dejar mi mente expuesta a ti "





Ella siguió tratando de tocarlo, pero él era muy rápido y se mantuvo apenas fuera de su alcance en todo momento. "Eso es porque yo no tengo nada que mirar que sea importante para ti. Sólo quiero ver como lucia el daimon. Eso es lo único que voy a tomar. Te lo prometo. "





"Sí, claro. ¿Puedes honestamente controlar bien tus poderes ? "





Ella se sonrojó.





"Ah ver, yo lo sabía. Vas a ir a cavar allí y me voy a olvidar de cómo hacer origami o algo así. O peor, voy a empezar a hacer pis en las esquinas y emitir eructos en momentos inadecuados. "





"Al igual lo haces todos modos."





"¿Estas estereotipandome?" Su tono era muy ofendido. "Señora, usted no me conoce lo suficientemente bien como para hacer esa observación y para que conste, tengo un montón de hábitos sofisticados. Yo incluso, beso té en un vaso con flores de color rosa mierda. ¿He dicho lo mucho que mi hermana me molesta? "





Ella hizo caso omiso de su diatriba y se concentro de nuevo en su tarea. "No te hará daño."





"Sí, y lo llamativo es sólo un examen de la vista. "





¿De qué diablos estaba hablando ahora? "¿El qué?"





"¿La cosa Flasheadora? ¿No has visto a Will Smith en Hombres de Negro? "





“Uh... No. "





Suspiró. "Eres tan necesitada".





Y tu eres tan peculiar. ¿Hay alguien más que vio el Daimon y que no tenga miedo de mí? "





"No te tengo miedo. Tengo miedo del daño cerebral que me vas a causar. No te ofendas, pero necesito trabajando mis últimas tres células celebrales. "





"Nunca he dado a nadie un daño cerebral por hacer esto".





"Uh-huh." Arrugó la nariz. "Que tu sepas. ¿Has hecho tomografías computarizadas a todo el mundo al que se lo haz hecho? No. ¿Sabes si está o no su memoria a largo o corto plazo intacta en sus cerebros? "





No, pero eso realmente no era un problema. Ella no iba a irradiarle a él alguna cosa. “"Tan paranoico?"





“Por supuesto. Ves esta puerta de cien años y ves algo de mierda de lo que paso por aquí. Tu serías demasiado paranoica.No quiero ningún abracadabra revolviendo en mi cabeza. Si quiero jugar juegos depara mi cabeza, voy a descargar Soduku en mi iPhone. "
 
 
Traducido por JAM de "JAM"´s World

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Justin Poortinga

Justin Poortinga

Blog Archive

Followers


Gracias a las chicas de T.M.A.

Gracias!!

Gracias!!
Gracias a Eli por este premio!!

Nuestro enlace

create your own banner at mybannermaker.com!
Copy this code to your website to display this banner!

Dimitri Woaa!!!

Dimitri Woaa!!!

demons

demons

Dimitri Belikov

Dimitri Belikov

VM

VM

Llegó

Llegó
ya esta por llegar

The fallen 2

The fallen 2
Llegó

Por fin

Por fin
lover mine

Keith Urban

Keith Urban

Visitas

Deja tu mensaje

Con la tecnología de Blogger.

Siguenos por Correo

Visitantes recientes

Se ha producido un error en este gadget.

Search This Blog

© Thirst Black Of You, AllRightsReserved.

Designed by ScreenWritersArena